Una abreviatura por contracción donde se acorta la palabra con sus . Es activa, cuando demanda algún esfuerzo físico. Capital Fijo: El destinado a instalaciones y equipos de carácter permanente de la sociedad. Ventilación forzada:Renovación de aire que se logra por medios mecánicos o electromecánicos. buscando ser la opción principal y llegar al usuario final; parte de las necesidades del cliente o consumidor, para diseñar, organizar, ejecutar y controlar la función comercializadora o mercadeo de la organización. Parcelación:División de un predio rústico e parcelas, sin cambio de uso, en zona rural o de expansión urbana. Se constituyen de pleno derecho y se inscriben de oficio, bajo responsabilidad del registrador, simultáneamente con los contratos de los cuales emanan. cd — candela. perfil de acero IP ----- 1 uds. Expropiación: Consiste en la transferencia forzosa del derecho de propiedad privada, autorizada únicamente por ley expresa del Congreso en favor del Estado, a iniciativa del Poder Ejecutivo, Regiones o Gobiernos Locales y previo pago en efectivo de la indemnización justipreciada que incluya compensación por el eventual perjuicio. Obras complementarias: Obras de carácter permanente edificadas fuera de los límites del área techada y que se ejecutan para cumplir funciones de seguridad, almacenamiento, pavimentación y colocación de equipos. El cálculo de evacuación define las dimensiones de las puertas de salida y de las circulaciones horizontales y verticales. Gramaticalmente, são chamadas de vocativos. Donación: Es un contrato nominado por la cual el donante se obliga a transferir gratuitamente al donatario la propiedad de un bien. Limite de edificación: Línea que define hasta donde puede llegar el área techada de la edificación. En caso de no existir vereda, se tomará el nivel de la calzada más 0.15 m. En caso que el ingreso sea por una esquina, se tomará el nivel de la esquina. Expansión urbana: Proceso mediante el cual se incrementa la superficie ocupada de un centro poblado. MERITÍSSIMO E EXCELENTÍSSIMO: São palavras sinônimas. Ficticio: Inexistente, simulado, acto que a pesar de las apariencias no tiene ninguna existencia real. F.E.D. Se mide entre las caras de los muros que la limitan. Se establece de manera paralela al lindero que le sirve de referencia. Salida de emergencia: Circulación horizontal o vertical de una edificación comunicada con la vía pública o hasta un espacio exterior libre de riesgo, que permite la salida de personas en situaciones de emergencia, hasta un espacio exterior libre de riesgo. ABREVIATURA: URBANIZACIÓN: PQE. Se mide entre los vértices formados con los linderos exteriores de los lotes colindantes con vías vehiculares, vías peatonales o áreas de uso público. En el caso de los procedimientos de declaración de propiedad mediante la prescripción adquisitiva de dominio y de regularización de tracto sucesivo, la solicitud respectiva se anota en forma preventiva, manteniéndose vigente mientras dure el proceso de formalización. Catastro: Es el registro o inventario detallado de los bienes inmuebles urbanos, así como del mobiliario y de más componentes de una ciudad. Agente: Intermediario o corredor que posibilita la realización de una operación comercial o financiera a cambio de una comisión. Instalaciones fijas y permanentes: Aquellas construidas con albañilería y concreto o adobe, que tengan servicios públicos domiciliarios instalados. Compra Venta: Es un contrato nominado por el cual el vendedor se obliga a transferir la propiedad de un bien al comprador y éste a pagar su precio en dinero. Es susceptible de varios grados.Ej:subarrendamiento. Área de aportes: Es la suma de las superficies que se transfieren a las entidades beneficiarias para uso público como resultado del proceso de habilitación urbana. Pero hay que tener en cuenta que la abreviatura U puede interpretarse de manera ambigua como sinónimo de IU. Derechos Reales: Es la relación jurídica entre una persona y una cosa, son derechos reales: la propiedad, la posesión, el usufructo, la superficie, el uso y la habitación. Abreviaturas castellanas . Predio matriz: Unidad inmobiliaria independiente debidamente inscrita en la oficina registral como terreno rústico. Casas en Copropiedad: Unidades inmobiliarias de propiedad exclusiva que conforman un conjunto de viviendas unifamiliares que incluye bienes de propiedad común, como áreas recreativas o de otra índole, y servicios comunes. La minuta debe ser redactada y autorizada por abogado, de manera que el notario agregue la introducción y la conclusión para convertirla en Escritura Pública. Se exceptúa el plural de las abreviaturas cent. Frente de manzana: Lindero frontal de uno o varios lotes colindantes. Les abreviatures de les vies urbanes més freqüents són les següents: avinguda: av. La Palabra del día. (Supongo que esto puede variar según el ámbito profesional al que se circunscriba el texto.) Sus dimensiones se establecen sobre la base del flujo de personas que transitarán por ella y el traslado del mobiliario. Conjunto habitacional: Ver conjunto residencial. Para saber abreviar corretamente uma palavra é simples: escreva a primeira sílaba e a primeira letra, seguidas de ponto final abreviativo. M2, metro quadrado; m3, metro cúbico. Ab Intestado: Procedimiento judicial de declaratoria de herederos cuando el “cujus”, causante o persona fallecida no deja testamento. Habilitación Urbana Nueva: Aquella que se realiza sobre un terreno rústico. Puerta de escape: Puerta de salida de personas que permite llegar al exterior de la edificación y forma parte de un sistema de evacuación. Ex. Aporte: Área de terreno habilitado destinado a recreación pública y servicios públicos, que debe inscribirse a favor de la institución beneficiaria, y que es cedida a titulo gratuito por el propietario de un terreno rústico como consecuencia del proceso de habilitación urbana. Casas en Quinta: Unidades inmobiliarias de propiedad exclusiva que conforman un conjunto continuo de viviendas unifamiliares construido sobre un terreno urbanizado, que cuenta, por lo menos, con un pasaje de acceso desde la vía pública en calidad de bien común. Explicación: En los proyectos de ingeniería y construcción se usa la abreviatura "uds.", tanto para una unidad como para varias. El euro está vigente desde el 1 de enero de 2002 Pagó el importe total de la factura en francos suizos Uso del código ISO (EUR) Texto. Las abreviaturas cuyo uso actual es poco frecuente llevan, en cursiva y entre paréntesis, la marca p. us. Cerco: Obra que comprende exclusivamente la construcción de muros perimétricos en un terreno y vanos de acceso siempre que lo permita la municipalidad. Te animamos a compartirlos abajo en los comentarios. Área Techada: Es la suma de las superficies de las edificaciones techadas. Estos cheques podrán ser emitidos también para ser pagados en sus oficinas del exterior. Vereda:Parte pavimentada de una vía, asignada a la circulación de personas. Debiendo considerarse como un derecho de subrogación, en virtud del cual el comprador es sustituido por un tercero. Les agradecería que me indicaran la forma correcta de escribir la abreviatura de unidad. 7 ABREVIATURAS PARA UNIDADES DE MEDIDA La siguiente lista indica las abreviaturas o símbolos de uso internacional que representan a las unidades de medida empleadas con mayor frecuencia en los trabajos por las Revistas Científicas. Unidad Vecinal: SECT. Citar esta imagen: Citar esta página: Propiedad Horizontal: Se refiere a la propiedad de inmuebles de edificaciones de altura, otras modalidades como las unidades vecinales, agrupamientos residenciales, quintas y demás, para ser considerado propiedad horizontal deben existir secciones de dominio exclusivo y la existencia de bienes de dominio y servicios comunes. Su plural es ustedes. Arrendatario: Es la parte que alquila el bien y que esta obligada al pago de una renta al propietario del bien o de quien tenga facultad. : Ao entrar ao gabinete/vara, fala-se: “Meritíssimo/ Excelentíssimo, posso entrar?". Zonas Comunes: Son las zonas, dentro de un bloque de viviendas, que pertenecen a todos los integrantes de la Comunidad de Propietarios en forma proporcional (Los jardines, las escaleras, los ascensores, patios, portal, otros). número de observaciones (estadístico) n Nº probabilidad (estadístico) p P Nótese que a ninguna abreviatura o símbolo se le agrega "s" para indicar plural. Se emplea para el cálculo del sistema de evacuación. ed., 2009, p. 872, no capítulo sobre “reduções mais correntes”, encontramos MM. Ducto de instalaciones: Conducto técnico vertical u horizontal destinado a portar lineas y accesorios de instalaciones de una edificación, capaz de permitir su atención directamente desde un espacio contiguo. Reserva de Aires: Término utilizado en edificaciones sujetas al “Régimen de Propiedad Exclusiva y Propiedad Común” a diferencia de los aires comunes, supone la existencia de un dominio o titularidad exclusiva respecto de éste. Bien Inalienable: Es todo bien que no puede enajenarse, como los bienes del estado que son inalienables e imprescriptibles. La denominación de sociedad anónima o las siglas S.A. debe constar obligatoriamente junto al nombre. Bien Divisible e Indivisible: Esta clasificación apunta a la posibilidad de división material del bien, de manera tal que divisible “son aquellos bienes que sin ser destruidos enteramente pueden ser divididos en porciones reales, cada uno de los cuales forman un todo homogéneo y análogo tanto a las otras partes como al bien mismo”, no dándose tal circunstancia en los bienes indivisibles. Puede ser residencial, comercial, industrial o de servicios. Arrendamiento Financiero: También conocido como “leasing financiero” o “arrendamiento con opción a compra”, es un contrato mercantil que celebra una empresa locadora “arrendadora” para el uso de un bien mueble o inmueble por la arrendataria, a cambio de pagos periódicos que pueden ser por adelantado o al vencimiento; y con opción a favor de la arrendataria para comprar dichos bienes por un valor previamente pactado. Recibo de Honorarios L /. Rescisión de contrato: Es el acto por el cual, mediante sentencia judicial, se deja sin efecto un contrato válido por causal existente al momento de su celebración. Resolución de Contrato: Acción y efecto de quitar la eficacia a un contrato por causal sobreviniente a su celebración, es decir, por la imposibilidad de cumplir con la obligación nacida del acto. Uma polegada é equivalente a 2,54 cm. Servidumbre: Es el derecho real que limita el dominio de un predio en favor de las necesidades de otro predio. Muro divisorio: Paramento que separa dos inmuebles independientes, pudiendo o no ser medianero. Cesión para vías: Área de terreno rústico destinado a vías que es cedida a titulo gratuito por el propietario de un terreno rústico como consecuencia del proceso de habilitación urbana. Depositario: Persona natural o jurídica que custodia el bien mueble, materia de garantía mobiliaria. Uso de abreviaturas: Muchos directores experimentados de revistas detestan las abreviaturas. Este volume, em se tratando de chuva, é muito. Ver también: Listado de abreviaturas Símbolos Ortografía de los números Neologismos Si bien la palabra libras es una palabra en inglés para una unidad de medida de peso, su abreviatura común de libras va en contra del protocolo normal porque no comparte letras de la palabra que representa. Habilitación Urbana Ejecutada: Aquella que se ha ejecutado sin contar con la respectiva licencia antes de la entrada en vigencia de la presente Ley. Servicios públicos complementarios: Dotación de servicios urbanos para atender las necesidades de educación, salud, comerciales, sociales, recreativas, religiosas, de seguridad, etc. Abreviaturas Contables, Financieras, Tributarias, de pesas, monedas y medidas Abreviatura Abreviaturas de documentos comerciales: F/. Referencias 1. from publication: Listado anotado de Solanum L. (Solanaceae) en el Perú | Los autores. La abreviatura de la palabra pieza es pza. Escalera de evacuación: Escalera que cuenta con protección a prueba de humos y fuego. Kilobyte (KB) A data unit of 1,024 byt es and generally abbreviated as KB or K byte. Acción real destinada a recuperar la cosa perdida por su propietario, frente a su poseedor no propietario. Se complementa con el Reglamento de Zonificación, el Índice de Usos y el Cuadro de Niveles Operacionales. Mobiliario urbano: Conjunto de elementos instalados en ambientes de uso público, destinados al uso de las personas. Se mide entre los vértices de los linderos que intersectan con él. Elemento prefabricado: Componente de obra preparado fuera de su lugar definitivo. Forma de comunicación de la empresa con los posibles consumidores a través de los medios de comunicación con fines comerciales. Garantía: Documento que entregan las entidades que participan en la ejecución de cualquier etapa del proyecto, a los clientes de los productos de la edificación, mediante el cual certifican la calidad del producto por un tiempo determinado. La hipoteca se constituye por escritura Pública, salvo disposición diferente de la ley. GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) Spanish term or phrase: Unité (abréviation) French translation: U : Entered by: lorette: 12:33 Feb 21, 2006: Spanish to French translations [PRO] Construction / Civil Engineering; El IPD es el ente rector del Sistema Deportivo Nacional encargado de formular e impartir la política deportiva, recreativa y de educación física en coordinación con los organismos del Sistema. Autor: Instituto Nacional de Migración. Es establecida como parámetro en el Plan Urbano o de Desarrollo Urbano, para el lote donde se construirá la obra. 30mm de chuva equivale a 30 litros de água por metro quadrado. Crédito personal: Crédito concedido en base a la solvencia y las cualidades personales del beneficiario y del garante en su caso, sin hacer traba de ningún bien o derecho para garantizar el buen fin de la operación. Abreviatura de kilómetro Cúbico; Km³ Abreviatura de metro; m. Abreviatura de centímetro; cm. Remate Judicial: Remate de inmuebles por orden judicial, a solicitud del acreedor, que tiene como finalidad recuperar un crédito no amortizado en su totalidad. Independización: Proceso de división de una parcela o una edificación en varias unidades inmobiliarias independientes. Partida Registral: Unidad de registro conformada por los asientos de inscripción organizados sobre la base de la determinación del bien o de la persona susceptible de inscripción; y, excepcionalmente, en función de otro elemento previsto en disposiciones especiales. Documento sin título. JOSE ARTURO ESCAMILLA PENAGOS Estudio de Mercado: Conjunto de operaciones destinadas a conocer todos los hechos y circunstancias que afectan a un mercado, en cuanto a la composición del mismo, necesidades de los consumidores, competencia y otros. Cheque de Gerencia: Dícese del cheque que es emitido por los bancos o entidades financieras autorizadas a cargo de ellos mismos y pagaderos en cualquiera de sus oficinas del país. You must log in or register to reply here. Requisitos de calidad: Descripción de los procedimientos y requerimientos cuantitativos que se establecen para una obra en base a las necesidades de los clientes y sus funciones. Plano Perimétrico: Documento gráfico en el que se indica los límites de un predio, debe estar expresado en una poligonal con ángulos internos, medidas perimétricas y georeferenciados a coordenadas UTM. Esta condición no le permite al solicitante iniciar los trabajos propuestos en el proyecto hasta que las observaciones hayan sido levantadas. Titulo Archivado: Conjunto de documentos que dan mérito a la extensión de un asiento de inscripción, además de las esquelas de observación, solicitud de inscripción y tachas, los cuales forman parte del archivo registral y son ordenados por orden cronológico de presentación y se empastan formándose legajos. Cheque RH/. Puede ser ejecutada por etapas; con venta garantizada de lotes, con construcción simultánea de vivienda y/o del tipo progresivo. Para las reglas generales sobre nombres y simbolos de unidades físicas, véase Unidad física. Se considera predios a los terrenos, incluyendo los terrenos ganados al mar, a los ríos y a otros espejos de agua, así como las edificaciones e instalaciones fijas y permanentes que constituyan partes integrantes de dichos predios, que no pudieran ser separadas sin alterar, deteriorar o destruir la edificación. Algunos preferirían que no se utilzasen en absoluto, excepto las unidades de medida ordinaria del Sistema Internacional y sus prefijos. Como: quilograma, newton, metro cúbico. Citar esta imagen: Citar esta página: Como a globalização afeta a soberania dos Estados? Bien Inembargable: Dícese de todo aquel, que por mandato de ley no puede ser embargado. Área bruta: Es la superficie encerrada dentro de los linderos de la poligonal de un terreno rústico. Densidad Neta: Es el indicador resultante de dividir el numero de habitantes del proyecto propuesto entre el área de un lote urbano para uso residencial. Edificio: Obra ejecutada por el hombre albergar sus actividades. Abreviatura: SOM: SOF: SG1: SG2: CB1: CB2: CBO Código OTAN: OR-9: OR-8: OR-7: OR-6: OR-5: OR-4: OR-3 Carrera. Recae sobre inmuebles específicamente determinados. Este es un tipo de abreviatura obtenida por contracción y debe terminar siempre en punto. Patio de servicio: Ambiente con o sin techo destinado al desarrollo de funciones de lavandería y limpieza u otros servicios. As unidades SI podem ser escritas por seus nomes ou representadas por meio de símbolos. 1500 g/m2  = mil quinientos gramos por metro cuadrado y las de los nombres de los libros de la Biblia ( Gn, Ex, Lv, etc.) Constructor: Persona natural o jurídica, cuya responsabilidad es ejecutar una obra. g — gramo. Este ha sido el incremento más alto de los últimos 20 años, equivalente a S/350. Propiedad: Poder jurídico que permite usar, disfrutar, disponer y reivindicar un bien. consi on. Para saber abreviar corretamente uma palavra é simples: escreva a primeira sílaba e a primeira letra, seguidas de ponto final abreviativo. Coposesión: Cuando dos o más personas poseen un mismo bien conjuntamente. Bien de Dominio Público: Los destinados al uso o servicio público. Este monto es definido por el Estado cada año, con las consideraciones del Ministerio de Economía. . Ejemplo: contrato de compra-venta a plazos. No tiene la intención de constituir un . Si se retracta quien recibe las arras, debe devolverlas dobladas al tiempo de ejercitar el derecho. Paramento exterior: Elemento de cierre que define los límites de la edificación y la separa del ambiente exterior no techado. 20 Tipo predio: Hace referencia al tipo de unidad predial, los tipos de predios pueden ser Elemento Abreviatura Altillo AL Apartamento AP . Testamento: Acto jurídico por el cual una persona dispone de sus bienes y ordena su propia sucesión dentro de los limites establecidos en la ley. De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 del artículo 118 de la Constitución Política del Perú; la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y el Decreto Legislativo N° 1195, Decreto Legislativo que aprueba la Ley General de Acuicultura y sus modiicatorias; DECRETA: Artículo 1.- Aprobación del reglamento para son símbolos, no abreviaturas; de ahí que se escriban sin punto ( → símbolo ). eur-lex.europa.eu. Lista: códigos de países/abreviaciones de países de dos letras. Siendo los documentos privados con firmas legalizadas, documentos privados reconocidos judicialmente, documentos privados que han sido materia de cotejo pericial conforme, respecto de la firma del otorgante, escrituras imperfectas otorgadas ante juez de paz y minutas presentadas al despacho notarial, con la respectiva constancia de su ingreso expedida por el notario que conserva el archivo. F.C.L. Modificación del proyecto: Cambios que se introducen a un proyecto o a una obra de construcción entre la echa de la licencia y la conformidad de obra, supongan o no un aumento del área techada. A diferencia del anterior, es el responsable técnico del desarrollo y el correcto funcionamiento de los sistemas que se han elegido. Jurisdicción: Potestad que tienen los Jueces y Tribunales para administrar justicia. Prima: Es la cantidad de dinero pagada en forma anual por la póliza de un seguro. Equipamiento social: Edificaciones destinadas a educación, salud y servicios sociales. s — segundo. Gravamen: Cargo que pesa sobre un bien, puede ser una hipoteca, una demanda, embargo u otros. consideracion consideración. También, aumento del valor de terrenos o inmuebles a causa de trabajos o inversiones realizadas por la administración o por el propietario. Paramento interior: Elemento de cierre que divide dos ambientes o espacios. Centros y Galerías Comerciales o Campos Feriales: Certificado de Finalización de Obra y de Zonificación: Certificado Registral Inmobiliario (CRI): Comité de Registro del Agente Inmobiliario: Operaciones Inmobiliarias de Intermediación: Parámetros urbanísticos y edificatorios: Prescripción Adquisitiva de Bien Inmueble: Programas de promoción del acceso a la propiedad privada de la vivienda: Régimen de Propiedad Exclusiva y Propiedad Común: Sistema automático de extinción de incendios: Valor Arancelario por Metro Cuadrado Urbano. = Fondo Europeo de Desarrollo. Pacto de Retroventa: Es el acuerdo por el cual el vendedor se reserva en el contrato de compra - venta el derecho a recuperar la cosa vendida mediante la entrega del precio, gastos del contrato, gastos necesarios y útiles hechos en la cosa. Base Imponible: Cifra neta que sirve para aplicar las tasas en el cálculo de un impuesto o tributo. El Sistema Internacional de Unidades, cuyas siglas son SI (por convención), es un estándar internacional para la escritura de unidades, sus símbolos y las cantidades. Navegando por el listado, usando la primera letra de la abreviatura como conector. Suele ser el mismo que el código numérico del país. Qual é a regra que se aplica para formação do plural aventais? Persona con discapacidad: : Persona que, como consecuencia de una o más deficiencias físicas, síquicas o sensoriales, congénitas o adquiridas, de carácter temporal o permanente, se encuentra limitado en su capacidad educativa, laboral o de integración social con respecto a una persona sin estas limitaciones. Mejoras Útiles: Las que sin pertenecer a la categoría de las necesarias aumentan el valor y la renta del bien. Subasta: Venta pública de un bien que se hace al mejor postor por mandato de un juez. Inmueble: Son todos aquellos bienes como tierras, edificios, construcciones y minas, que se encuentran señalados en el artículo 885 del Código Civil. No incluye los tanques elevados, ni las casetas de los equipos para los ascensores. Acreedor Hipotecario: Es la persona prestamista de la hipoteca, quién tiene el derecho a pedir el cumplimiento de la obligación o la satisfacción de una deuda. Vivienda unifamiliar: Unidad de vivienda sobre un lote único. Pago: Es uno de los modos de extinguir las obligaciones que consiste en el cumplimiento efectivo de la prestación debida, sea esta de dar, hacer o no hacer (no solo se refiere a la entrega de una cantidad de dinero o de una cosa). - CTO (Chief Technology Officer): Su traducción es Gerente de Tecnología. Arras Confirmatorias: La entrega de arras confirmatorias importa la conclusión del contrato. Crédito documentario: Compromiso tomado por un banco, actuando por cuenta de un cliente suyo (comprador), o por orden de otro banco por cuenta de un cliente de éste, garantizando al beneficiario (vendedor) que las estipulaciones de pago, aceptación o negociación, contenidas en el crédito, serán debidamente cumplidas, siempre que se respeten todas las demás cláusulas y condiciones estipuladas. Boleta de Venta Rec/. Palabra de origen latino, que expresa el concepto de prescripción adquisitiva de dominio, viene de “usus” o posesion y “capere”, adquirir un derecho real por usucapión. considera on consideracion consideración. Interés: Porcentaje que se aplica al capital pendiente de un préstamo para calcular los intereses a pagar por parte del prestatario y que forman parte de la cuota.